실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gaucherie
예문
His gaucherie at the dinner party made everyone uncomfortable. [gaucherie: noun]
만찬회에서 그의 고슈리는 모두를 불편하게 만들었다. [Gaucherie: 명사]
예문
She felt embarrassed by her gaucherie when she spilled wine on the host's dress. [gaucherie: noun]
그녀는 주인의 드레스에 와인을 쏟았을 때 그녀의 고슈리에 당혹감을 느꼈습니다. [Gaucherie: 명사]
inelegance
예문
The inelegance of his outfit made him stand out in the formal event. [inelegance: noun]
그의 복장의 우아함은 그를 공식 행사에서 돋보이게 만들었습니다. [inelegance: 명사]
예문
Her inelegance in dancing was noticeable among the other performers. [inelegance: noun]
춤에 대한 그녀의 우아함은 다른 공연자들 사이에서 두드러졌습니다. [inelegance: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Inelegance는 일상 언어에서 gaucherie보다 더 일반적으로 사용됩니다. Inelegance는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어인 반면, gaucherie는 덜 일반적이며 더 형식적이거나 문학적인 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Gaucherie는 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 어조와 관련이 있는 반면, inelegance는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.