실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
girls
예문
The girls went to the mall to shop for clothes. [girls: noun]
소녀들은 옷을 사러 쇼핑몰에 갔다. [여자 : 명사]
예문
She is a smart girl who excels in her studies. [girl: noun]
그녀는 공부에 뛰어난 똑똑한 소녀입니다. [소녀 : 명사]
예문
The young girl was excited to go to her first dance. [girl: adjective]
어린 소녀는 첫 번째 춤을 추러 갈 생각에 들떠 있었습니다. [소녀 : 형용사]
maiden
예문
The maiden blushed when she saw the handsome prince. [maiden: noun]
소녀는 잘생긴 왕자를 보고 얼굴이 붉어졌다. [처녀 : 명사]
예문
She was a maiden of great beauty and virtue. [maiden: adjective]
그녀는 위대한 아름다움과 미덕의 처녀였습니다. [처녀 : 형용사]
예문
The knight vowed to protect the maiden from harm. [maiden: noun]
기사는 처녀를 위험으로부터 보호하겠다고 맹세했습니다. [처녀 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Girls는 일상 언어에서 maiden보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. 다양한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어이며 다양한 연령대의 여성을 지칭하는 데 사용할 수 있습니다. Maiden는 문학이나 시에서 자주 사용되는 덜 일반적인 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Maiden는 시적이거나 낭만적인 맥락에서 자주 사용되는 보다 형식적이고 문학적인 단어입니다. Girls는 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있는 보다 캐주얼하고 일반적으로 사용되는 단어로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.