실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gnome
예문
The children loved hearing stories about the friendly gnomes who lived in the forest. [gnomes: plural noun]
아이들은 숲에 사는 친근한 난쟁이 요정에 대한 이야기를 듣는 것을 좋아했습니다. [gnomes: 복수 명사]
예문
She had a collection of gnomes in her garden, each with a unique pose and expression. [gnome: singular noun]
그녀의 정원에는 독특한 포즈와 표정을 가진 난쟁이 요정이 있었습니다. [gnome: 단수 명사]
예문
He may be small, but he's a real gnome when it comes to his love of gardening. [gnome: adjective]
그는 작을지 모르지만 정원 가꾸기에 대한 그의 사랑에 관해서는 진정한 난쟁이입니다. [그놈 : 형용사]
imp
예문
The imp cackled as he played pranks on the unsuspecting villagers. [imp: noun]
임프는 순진한 마을 사람들에게 장난을 치며 낄낄댔다. [꼬마 도깨비: 명사]
예문
She was quite the little imp, always getting into trouble with her playful antics. [imp: noun]
그녀는 아주 작은 도깨비였고, 장난기 많은 장난으로 항상 말썽을 일으켰습니다. [꼬마 도깨비: 명사]
예문
The missing screw was just a minor imp in the grand scheme of things. [imp: noun]
사라진 나사는 거대한 계획에서 작은 꼬마 도깨비에 불과했다. [꼬마 도깨비: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gnome 는 일상 언어, 특히 정원 장식이나 기발한 성격의 맥락에서 imp 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Imp 는 덜 일반적이며 민속이나 장난스러운 행동과 같은 보다 구체적인 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
gnome와 imp 모두 특별히 공식적이거나 비공식적이지 않으며 둘 다 어색하지 않게 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
