실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
governorate
예문
The governorate of Cairo is responsible for managing the capital city of Egypt. [governorate: noun]
카이로 주지사는 이집트의 수도를 관리할 책임이 있습니다. [주지사 : 명사]
예문
The governorate is responsible for implementing policies and regulations at the regional level. [governorate: noun]
주지사는 지역 차원에서 정책과 규정을 시행할 책임이 있습니다. [주지사 : 명사]
province
예문
Ontario is the largest province in Canada. [province: noun]
온타리오주는 캐나다에서 가장 큰 주입니다. [지방 : 명사]
예문
The central government delegates some powers to the provincial governments. [provincial: adjective]
중앙 정부는 지방 정부에 일부 권한을 위임합니다. [지방: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Province는 전 세계 많은 국가에서 사용되기 때문에 일상 언어에서 governorate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Governorate는 덜 일반적이며 주로 아랍 국가에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
governorate과 province 모두 정부 문서나 공식 커뮤니케이션과 같은 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 governorate 아랍 국가의 정부 행정부와의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
