실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
groupage
예문
The company offers groupage services for small businesses looking to ship their products. [groupage: noun]
이 회사는 제품을 배송하려는 소기업을 위한 혼재 서비스를 제공합니다. [groupage:명사]
예문
We can save money on shipping costs by using groupage instead of a full container. [groupage: noun]
전체 컨테이너 대신 혼재 운송비를 사용하여 운송 비용을 절약할 수 있습니다. [groupage:명사]
consolidation
예문
The shipping company offers consolidation services for businesses with multiple shipments going to the same destination. [consolidation: noun]
운송 회사는 동일한 목적지로 여러 화물이 운송되는 기업을 위한 통합 서비스를 제공합니다. [통합:명사]
예문
We can reduce our shipping costs by using consolidation to combine our shipments. [consolidation: noun]
우리는 우리의 선적을 결합하기 위해 통합을 사용하여 운송 비용을 줄일 수 있습니다. [통합:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Consolidation는 해운 산업, 특히 더 큰 화물의 경우 groupage보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 groupage는 전체 컨테이너가 필요하지 않은 더 작은 화물에 여전히 인기 있는 옵션입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
groupage와 consolidation는 모두 해운 업계에서 사용되는 공식 용어입니다. 일상 언어에서 일반적으로 사용되지 않으며 비즈니스 또는 물류 상황에서 발생할 가능성이 더 큽니다.
