실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gunda
예문
The police arrested the gunda for his involvement in the robbery. [gunda: noun]
경찰은 강도 사건에 연루된 군다를 체포했다. [군다:명사]
예문
The politician hired a group of gundas to intimidate his opponents. [gundas: plural noun]
정치인은 상대방을 위협하기 위해 군다 그룹을 고용했습니다. [군다스: 복수 명사]
thug
예문
The thug threatened to harm the shopkeeper if he didn't pay protection money. [thug: noun]
깡패는 보호비를 지불하지 않으면 가게 주인을 해치겠다고 위협했습니다. [깡패 : 명사]
예문
The police arrested several thugs who were involved in a string of robberies. [thugs: plural noun]
경찰은 일련의 강도 사건에 연루된 여러 명의 깡패를 체포했습니다. [깡패: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Thug는 영어권 국가에서 gunda보다 더 일반적으로 사용됩니다. Thug는 더 긴 역사를 가지고 있으며 더 넓은 범위의 맥락에서 사용되는 반면 gunda는 인도와 남아시아에 더 국한되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
gunda과 thug는 모두 공식적인 설정에 적합하지 않은 비공식적이고 구어적인 단어입니다.