실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gunwale
예문
The boat was so low in the water that the gunwale was almost submerged. [gunwale: noun]
배는 수심이 너무 낮아서 건웨일이 거의 물에 잠길 뻔했습니다. [건웨일: 명사]
예문
He leaned over the gunwale to get a better view of the fish below. [gunwale: noun]
그는 아래에 있는 물고기를 더 잘 보기 위해 건웨일 위로 몸을 기울였다. [건웨일: 명사]
gunnel
예문
The fisherman sat on the gunnel of his boat, waiting for a bite. [gunnel: noun]
어부는 배의 총에 앉아 물기를 기다렸다. [gunnel : 명사]
예문
She grabbed the gunnel to steady herself as the boat rocked in the waves. [gunnel: noun]
그녀는 배가 파도에 흔들리는 동안 몸을 안정시키기 위해 총알을 잡았습니다. [gunnel : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gunwale는 미국 영어에서 gunnel보다 더 일반적으로 사용되는 반면 gunnel는 영국 영어에서 더 일반적입니다. 그러나 두 단어 모두 비교적 드물며 주로 항해 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
gunwale와 gunnel는 모두 항해 상황에서 주로 사용되는 기술 용어이므로 공식적인 단어로 간주됩니다.