실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
guys
예문
Hey guys, what's up? [guys: noun]
얘들아, 무슨 일이야? [남자 : 명사]
예문
Guys, let's grab some pizza after the game. [guys: noun]
얘들아, 경기 끝나고 피자 먹자. [남자 : 명사]
예문
You guys did a great job on the project. [guys: pronoun]
너희들은 프로젝트에서 훌륭한 일을했다. [남자 : 대명사]
folks
예문
Hey folks, how's everyone doing? [folks: noun]
안녕하세요 여러분, 다들 잘 지내세요? [사람들: 명사]
예문
Folks, we need to discuss the agenda for the meeting. [folks: noun]
여러분, 회의 의제를 논의해야 합니다. [사람들: 명사]
예문
These folks are from out of town and need directions. [folks: pronoun]
이 사람들은 도시 밖에서 왔으며 방향이 필요합니다. [사람들 : 대명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Guys는 일상 언어, 특히 캐주얼 및 비공식 환경에서 folks보다 더 일반적으로 사용됩니다. Folks는 덜 일반적이지만 보다 공식적인 컨텍스트를 포함하여 더 넓은 범위의 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Folks는 일반적으로 guys보다 더 공식적인 것으로 간주되며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Guys는 좀 더 캐주얼하고 비공식적인 어조이며 친구나 동료 사이의 비공식적인 환경에서 가장 잘 사용됩니다.