실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hamshackle
예문
The old shed was hamshackle, with crooked walls and a leaky roof. [hamshackle: adjective]
낡은 헛간은 비뚤어진 벽과 새는 지붕이 있는 엉망진창이었습니다. [hamshackle: 형용사]
예문
The chair was so hamshackle that it collapsed when I sat on it. [hamshackle: adjective]
의자는 너무 엉망이어서 앉았을 때 무너졌습니다. [hamshackle: 형용사]
ramshackle
예문
The ramshackle house had a sagging roof and broken windows. [ramshackle: adjective]
허름한 집에는 처진 지붕과 깨진 창문이있었습니다. [ramshackle: 형용사]
예문
The old barn was so ramshackle that it was in danger of collapsing. [ramshackle: adjective]
낡은 헛간은 너무나 허름해서 무너질 위기에 처해 있었습니다. [ramshackle: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ramshackle는 일상 언어에서 hamshackle보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ramshackle 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, hamshackle 덜 일반적이며 모든 영어 사용자가 인식하지 못할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hamshackle와 ramshackle는 모두 일상적인 대화나 글쓰기에서 일반적으로 사용되는 비공식적인 단어입니다. 형식적이거나 학술적인 글쓰기에는 적합하지 않습니다.