실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hardway
예문
She learned the hard way that procrastination only leads to stress. [hard way: noun]
그녀는 미루는 것이 스트레스로 이어진다는 것을 어렵게 배웠습니다. [어려운 방법: 명사]
예문
He decided to do it the hard way and learn the skill from scratch. [hard way: adverb]
그는 어려운 길을 가기로 결정하고 처음부터 기술을 배우기로 결정했습니다. [어려운 방법 : 부사]
struggle
예문
She struggled to finish the marathon but eventually crossed the finish line. [struggled: verb]
그녀는 마라톤을 완주하기 위해 고군분투했지만 결국 결승선을 통과했습니다. [고군분투 : 동사]
예문
The company is struggling to stay afloat due to the economic downturn. [struggling: present participle]
회사는 경기 침체로 인해 살아남기 위해 고군분투하고 있습니다. [고군분투:현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Struggle는 일상 언어에서 hardway보다 더 일반적으로 사용됩니다. Struggle는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, hardway는 덜 일반적이며 많은 노력이 필요한 특정 경로 또는 프로세스를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hardway와 struggle 모두 비격식적인 단어이며 일상적인 대화에 적합합니다. 그러나 특정 프로세스 또는 경로가 설명되는 기술 또는 특수한 상황에서는 hardway 것이 더 적절할 수 있습니다.
