실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hassle
예문
I don't want to hassle with the paperwork right now. [hassle: verb]
지금 당장 서류 작업을 번거롭게 하고 싶지 않습니다. [번거로움: 동사]
예문
It's such a hassle to get through airport security these days. [hassle: noun]
요즘은 공항 보안 검색대를 통과하기가 너무 번거롭습니다. [번거로움: 명사]
nuisance
예문
The loud music from the party next door was a real nuisance. [nuisance: noun]
옆집 파티의 시끄러운 음악은 정말 성가신 일이었습니다. [성가신 : 명사]
예문
Mosquitoes are such a nuisance when you're trying to enjoy the outdoors. [nuisance: noun]
모기는 야외 활동을 즐기려고 할 때 매우 골칫거리입니다. [성가신 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nuisance는 일상 언어에서 hassle보다 더 일반적으로 사용됩니다. Nuisance는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, hassle는 덜 일반적이고 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hassle과 nuisance 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 hassle nuisance보다 약간 더 비공식적인 어조일 수 있습니다.
