실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
haven
예문
The small village was a haven for those seeking refuge from the war. [haven: noun]
이 작은 마을은 전쟁을 피해 피난처를 찾는 사람들의 안식처였습니다. [헤이븐 : 명사]
예문
After a long day at work, I like to come home and relax in my haven. [haven: noun]
직장에서 긴 하루를 보낸 후, 나는 집에 돌아와 안식처에서 휴식을 취하는 것을 좋아합니다. [헤이븐 : 명사]
refuge
예문
The refugees found refuge in the neighboring country. [refuge: noun]
난민들은 이웃 나라에서 피난처를 찾았습니다. [피난처:명사]
예문
The national park provides a refuge for many endangered species. [refuge: noun]
국립 공원은 멸종 위기에 처한 많은 종들에게 피난처를 제공합니다. [피난처:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refuge는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 haven보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 여전히 널리 사용되고 이해되고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
haven와 refuge는 모두 비교적 형식적인 단어이지만 문학, 저널리즘, 학술적 글쓰기 등 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.