실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
heartache
예문
She felt a sharp heartache when she realized her partner had been cheating on her. [heartache: noun]
그녀는 파트너가 바람을 피우고 있다는 것을 깨달았을 때 날카로운 마음의 고통을 느꼈습니다. [상심: 명사]
예문
The news of his father's death caused him great heartache. [heartache: noun]
아버지의 사망 소식은 그에게 큰 마음의 상처를 안겨주었습니다. [상심: 명사]
sorrow
예문
She was filled with sorrow when she heard the news of her friend's passing. [sorrow: noun]
그녀는 친구의 사망 소식을 듣고 슬픔에 휩싸였습니다. [슬픔: 명사]
예문
He expressed his sorrow for his mistakes and promised to make amends. [sorrow: noun]
그는 자신의 실수에 대해 슬픔을 표하고 수정하겠다고 약속했습니다. [슬픔 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sorrow는 일상 언어에서 heartache보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sorrow는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, heartache는 더 구체적이고 종종 낭만적이거나 개인적인 관계와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
heartache과 sorrow 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 sorrow 더 다재다능할 수 있으며 더 넓은 범위의 음색과 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.