실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
homage
예문
The artist's latest work is an homage to her favorite painter. [homage: noun]
작가의 최신 작품은 그녀가 가장 좋아하는 화가에 대한 오마주입니다. [오마주: 명사]
예문
The film director paid homage to classic Hollywood movies in his latest film. [homage: verb]
영화 감독은 그의 최신 영화에서 고전 할리우드 영화에 경의를 표했습니다. [오마주: 동사]
celebrate
예문
We are going to celebrate our anniversary with a fancy dinner. [celebrate: verb]
우리는 멋진 저녁 식사로 기념일을 축하 할 것입니다. [축하하다: 동사]
예문
The team celebrated their victory with champagne and cheers. [celebrated: past tense]
팀은 샴페인과 환호로 승리를 축하했습니다. [축하 : 과거 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Celebrate는 일상 언어에서 homage보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. 다재다능하고 다양한 상황에서 사용할 수 있지만 homage 덜 일반적이며 일반적으로 보다 공식적인 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Homage는 의식이나 연설과 같은 공식적인 환경에서 자주 사용되는 보다 공식적이고 정중한 단어입니다. 반면에 Celebrate는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 보다 다재다능한 단어입니다.