실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
homemaker
예문
She is a homemaker who enjoys cooking and decorating her home. [homemaker: noun]
그녀는 요리와 집 꾸미기를 즐기는 주부입니다. [주부:명사]
예문
He takes pride in being a homemaker and providing a comfortable home for his family. [homemaker: noun]
그는 주부이며 가족에게 편안한 집을 제공하는 것에 자부심을 느낍니다. [주부:명사]
housewife
예문
She quit her job to become a housewife and focus on raising her children. [housewife: noun]
그녀는 주부가 되기 위해 직장을 그만두고 자녀 양육에 집중했습니다. [주부: 명사]
예문
The housewife spent the day cleaning and cooking for her family. [housewife: noun]
주부는 가족을 위해 청소와 요리를 하며 하루를 보냈습니다. [주부: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Homemaker는 현대 언어에서 더 일반적으로 사용되는 용어인 반면, housewife는 점점 덜 일반화되고 있으며 일부 사람들에게는 불쾌감을 주는 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
homemaker도 housewife도 특별히 공식적이거나 비공식적이지는 않지만 homemaker는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다양하고 포괄적인 용어입니다.