실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
homesteader
예문
The homesteader built a cabin and started farming the land. [homesteader: noun]
농가는 오두막을 짓고 땅을 경작하기 시작했습니다. [농가: 명사]
예문
They homesteaded in the western territories during the 1800s. [homesteaded: past tense verb]
그들은 1800년대에 서부 영토에서 농가를 세웠습니다. [농가: 과거 시제 동사]
colonist
예문
The colonists established a new settlement in the Americas. [colonists: plural noun]
식민지 개척자들은 아메리카 대륙에 새로운 정착지를 세웠습니다. [식민지 개척자: 복수 명사]
예문
She was a colonist who migrated to the new world for religious freedom. [colonist: singular noun]
그녀는 종교의 자유를 위해 신대륙으로 이주한 식민지 개척자였습니다. [식민지 개척자: 단수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Colonist는 일상 언어에서 homesteader보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 의미를 가지며 다양한 역사적, 현대적 맥락에 적용될 수 있기 때문입니다. Homesteader 덜 일반적이며 미국 역사의 특정 시간 및 장소와 더 밀접하게 관련되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
homesteader와 colonist는 모두 역사적, 문화적 맥락과 관련이 있기 때문에 비교적 형식적인 단어입니다. 그러나 colonist 제국주의 및 착취와의 연관성으로 인해 더 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.