실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
honorable
예문
He is an honorable man who always keeps his promises. [honorable: adjective]
그는 항상 약속을 지키는 명예로운 사람입니다. [명예로운: 형용사]
예문
It was an honorable thing to do, even if it wasn't easy. [honorable: adjective]
쉽지는 않더라도 명예로운 일이었습니다. [명예로운: 형용사]
예문
The Honorable Judge Smith presided over the trial. [Honorable: title]
스미스 판사가 재판을 주재했습니다. [명예 : 칭호]
respectable
예문
She comes from a respectable family with a long history in the community. [respectable: adjective]
그녀는 지역 사회에서 오랜 역사를 가진 존경받는 가정에서 태어났습니다. [존경할 만한: 형용사]
예문
He has a respectable job as a teacher and earns a decent salary. [respectable: adjective]
그는 교사로서 존경받는 직업을 가지고 있으며 괜찮은 급여를 받습니다. [존경할 만한: 형용사]
예문
The hotel is located in a respectable neighborhood and is known for its cleanliness and safety. [respectable: adjective]
이 호텔은 존경받는 동네에 위치하고 있으며 청결과 안전으로 유명합니다. [존경할 만한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Respectable는 일상 언어에서 honorable보다 더 일반적으로 사용되며 사용법이 더 다양합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Honorable는 보다 공식적이고 진지한 의미를 내포하고 있으며 일반적으로 법적 절차나 공식 직함과 같은 공식적인 맥락에서 사용됩니다. Respectable는 보다 캐주얼하고 일상적인 의미를 지니고 있으며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.