실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hooked
예문
I'm hooked on this new TV series. [hooked: adjective]
나는 이 새로운 TV 시리즈에 푹 빠졌다. [푹 빠진: 형용사]
예문
The fish was hooked and pulled out of the water. [hooked: verb]
물고기는 낚싯바늘에 걸려 물 밖으로 빠져 나왔습니다. [푹 빠진 : 동사]
예문
She's hooked on playing video games all day. [hooked: adjective]
그녀는 하루 종일 비디오 게임에 푹 빠져 있습니다. [푹 빠진: 형용사]
captivated
예문
The audience was captivated by the singer's performance. [captivated: adjective]
관객들은 가수의 공연에 매료되었습니다. [사로잡힌: 형용사]
예문
I was captivated by the novel's plot twists. [captivated: past tense verb]
나는 소설의 반전에 매료되었다. [사로잡힌: 과거형 동사]
예문
She was captivated by his charming smile. [captivated: past participle verb]
그녀는 그의 매력적인 미소에 매료되었습니다. [사로잡힘: 과거 분사 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hooked는 captivated보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Hooked 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, captivated는 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 문학적인 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Captivated는 일반적으로 더 캐주얼하고 구어체인 hooked보다 더 격식을 차리고 세련된 것으로 간주됩니다.