실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hotpot
예문
We had a delicious hotpot dinner with friends last night. [hotpot: noun]
우리는 어젯밤 친구들과 맛있는 전골 저녁을 먹었습니다. [전골:명사]
예문
I love the variety of ingredients you can put in a hotpot. [hotpot: noun]
전골에 넣을 수 있는 다양한 재료가 마음에 듭니다. [전골:명사]
steamboat
예문
We went out for steamboat with our family last weekend. [steamboat: noun]
우리는 지난 주말에 가족과 함께 증기선을 타러 나갔다. [증기선: 명사]
예문
The restaurant offers a variety of broths for the steamboat. [steamboat: noun]
레스토랑은 증기선을 위한 다양한 국물을 제공합니다. [증기선: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hotpot는 일상 언어, 특히 중국어권 국가 및 지역 사회에서 steamboat보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 steamboat은 여전히 동남아시아에서 인기 있는 요리이며 해당 지역에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hotpot과 steamboat은 모두 사회적 환경과 친구 및 가족 사이에서 일반적으로 사용되는 캐주얼하고 비공식적인 용어입니다. 일반적으로 공식적 또는 전문적 맥락에서 사용되지 않습니다.