실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
housing
예문
The government is providing affordable housing for low-income families. [housing: noun]
정부는 저소득 가정에 저렴한 주택을 제공하고 있습니다. [하우징:명사]
예문
She works for a housing agency that helps people find suitable homes. [housing: adjective]
그녀는 사람들이 적합한 집을 찾도록 돕는 주택 에이전시에서 일합니다. [하우징:형용사]
lodging
예문
We stayed at a cozy mountain lodge during our vacation. [lodging: noun]
우리는 휴가 동안 아늑한 산장에 머물렀다. [숙박:명사]
예문
The hostel provides affordable lodging for backpackers and budget travelers. [lodging: adjective]
호스텔은 배낭 여행객과 저예산 여행객을 위한 저렴한 숙박 시설을 제공합니다. [숙박:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Housing는 더 넓은 범위의 맥락과 상황을 다루기 때문에 일상 언어에서 lodging보다 더 일반적인 용어입니다. Lodging는 환대 산업이나 여행 관련 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Housing는 부동산이나 재산과 관련된 법률 또는 공식 문서에서 자주 사용되기 때문에 lodging보다 더 공식적인 용어입니다. Lodging는 좀 더 캐주얼하고 격식을 차리지 않으며 일반적으로 여행 가이드나 호텔 및 모텔 광고에 사용됩니다.