실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hovel
예문
The homeless man lived in a hovel under the bridge. [hovel: noun]
노숙자는 다리 아래 오두막에서 살았습니다. [오두막: 명사]
예문
She huddled in her hovel, trying to keep warm in the bitter cold. [hovel: noun]
그녀는 오두막에 웅크리고 앉아 매서운 추위 속에서 몸을 따뜻하게 유지하려고 애썼다. [오두막: 명사]
cottage
예문
They rented a lovely cottage in the countryside for their vacation. [cottage: noun]
그들은 휴가를 위해 시골에 있는 아름다운 별장을 임대했습니다. [별장:명사]
예문
The cottage was surrounded by flowers and trees, making it a peaceful retreat. [cottage: noun]
전원주택은 꽃과 나무로 둘러싸여 있어 평화로운 휴양지입니다. [별장:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Cottage는 일상 언어에서 hovel보다 더 일반적으로 사용됩니다. Cottage는 별장이나 아늑한 주거지를 설명하는 등 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 hovel는 덜 일반적이며 빈곤과 불결에 대한 부정적인 의미를 내포하고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Cottage는 일반적으로 hovel보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. Cottage은 종종 매력적이고 소박한 생활 방식과 관련이 있는 반면, hovel은 빈곤과 빈곤과 관련이 있어 더 비공식적이고 공식적인 맥락에 적합하지 않습니다.
