실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hypostasising
예문
The philosopher criticized the hypostasising of the concept of justice, arguing that it was being treated as a concrete reality. [hypostasising: verb]
철학자는 정의의 개념에 대한 위설을 비판하면서 그것이 구체적인 현실로 취급되고 있다고 주장했다. [hypostasising: 동사]
예문
The hypostasising of the nation as a unified entity can lead to the erasure of diverse experiences and identities. [hypostasising: gerund or present participle]
통일된 실체로서의 국가를 위선화하는 것은 다양한 경험과 정체성의 지워짐으로 이어질 수 있습니다. [hypostasising: 동명사 또는 현재 분사]
concretizing
예문
The artist concretized the idea of love by creating a sculpture that represented the emotion. [concretized: verb]
작가는 감정을 표현한 조각품을 만들어 사랑의 개념을 구체화했습니다. [구체화 : 동사]
예문
The teacher used real-life examples to concretize the abstract concept of democracy for her students. [concretize: verb]
교사는 학생들을 위해 민주주의의 추상적 개념을 구체화하기 위해 실제 사례를 사용했습니다. [구체화: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Concretizing는 일상 언어에서 hypostasising보다 더 일반적으로 사용됩니다. Concretizing는 다양한 분야와 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, hypostasising는 보다 전문화되어 학문적 또는 철학적 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hypostasising와 concretizing은 모두 학문적 또는 철학적 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 concretizing 더 널리 사용되고 더 넓은 범위의 상황에 적용될 수 있기 때문에 약간 덜 형식적일 수 있습니다.
