실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hypostyle
예문
The hypostyle hall in the temple was supported by rows of columns. [hypostyle: adjective]
사원의 hypostyle 홀은 기둥 행으로 지지되었습니다. [hypostyle: 형용사]
예문
The hypostyle room was filled with natural light from the skylights above. [hypostyle: noun]
hypostyle 방은 위의 채광창에서 자연 채광으로 가득 찼습니다. [hypostyle: 명사]
peristyle
예문
The peristyle courtyard was a popular gathering place for the residents. [peristyle: adjective]
페리스타일 안뜰은 주민들에게 인기 있는 모임 장소였습니다. [peristyle: 형용사]
예문
The peristyle of the temple was lined with marble columns. [peristyle: noun]
사원의 페리 스타일에는 대리석 기둥이 늘어서 있습니다. [peristyle:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Peristyle는 일상 언어에서 hypostyle보다 덜 일반적으로 사용됩니다. Hypostyle는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 맥락을 다루는 반면, peristyle는 더 구체적이며 주로 고전 건축의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hypostyle와 peristyle는 모두 학업 또는 전문 환경에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 hypostyle는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되며 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
