두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1두 단어 모두 법에서 허용하지 않는 행동이나 행동을 나타냅니다.
- 2두 단어 모두 법적 규범이나 표준을 위반하는 것을 의미합니다.
- 3두 단어 모두 범죄 활동을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1범위: Illicit는 법으로 금지되어 있지만 반드시 범죄는 아닌 행위를 말하며, unlawful는 구체적으로 범죄 행위를 의미합니다.
- 2도덕적 의미: Illicit 도덕적 또는 윤리적 판단을 의미하지만 unlawful 반드시 동일한 의미를 갖는 것은 아닙니다.
- 3심각도: Unlawful는 illicit보다 더 강력한 용어이며 더 심각한 범죄를 의미합니다.
- 4법적 맥락: Unlawful는 보다 공식적인 용어이며 법적 맥락에서 자주 사용되는 반면 illicit는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다.
- 5주관성: Illicit는 보다 주관적인 용어이며 문화적 또는 사회적 규범에 따라 다를 수 있는 반면 unlawful 보다 객관적이고 법령에 의해 정의됩니다.
📌
이것만 기억하세요!
illicit와 unlawful 모두 법에서 허용하지 않는 행위를 의미하지만 두 용어 사이에는 몇 가지 중요한 차이점이 있습니다. Illicit 법으로 금지되어 있지만 반드시 범죄는 아니며 도덕적 또는 윤리적 판단을 수반하는 행위를 말합니다. 대조적으로, unlawful는 특히 범죄 행위를 의미하며 더 심각한 범죄를 의미하는 더 강력한 용어입니다. 또한 unlawful는 법적 맥락에서 자주 사용되는 보다 공식적인 용어인 반면 illicit는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다.
