실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
implied
예문
The author's message was implied rather than stated outright. [implied: adjective]
저자의 메시지는 노골적으로 언급되기보다는 암시적이었습니다. [암시적: 형용사]
예문
She didn't say it directly, but her tone implied that she was unhappy with the situation. [implied: verb]
그녀는 직접 말하지 않았지만 그녀의 어조는 그녀가 상황에 만족하지 않는다는 것을 암시했습니다. [암시적: 동사]
indirect
예문
He used indirect language to avoid hurting her feelings. [indirect: adjective]
그는 그녀의 감정을 상하게 하지 않기 위해 간접적인 언어를 사용했습니다. [간접: 형용사]
예문
I heard the news indirectly, through a friend of a friend. [indirectly: adverb]
나는 친구의 친구를 통해 간접적으로 소식을 들었다. [간접적으로: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Indirect는 일상 언어에서 implied보다 더 일반적으로 사용됩니다. Indirect 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, implied는 덜 일반적이며 명시적으로 언급되지 않고 제안되거나 암시되는 의미를 구체적으로 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
implied은 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있지만 indirect 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
