실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
inauspicious
예문
The team's performance in the first half of the game was inauspicious. [inauspicious: adjective]
경기 전반전 팀의 성적은 불길했다. [불길한: 형용사]
예문
The construction of the building began during an inauspicious time, and it faced many delays and setbacks. [inauspicious: adjective]
건물 건설은 불길한시기에 시작되어 많은 지연과 좌절에 직면했습니다. [불길한: 형용사]
unlucky
예문
He's been unlucky in love and hasn't found the right partner yet. [unlucky: adjective]
그는 사랑에 불행했고 아직 올바른 파트너를 찾지 못했습니다. [불운한: 형용사]
예문
It was unlucky that the flight got delayed, and I missed my connecting flight. [unlucky: adjective]
비행기가 연착되어 연결 항공편을 놓친 것은 운이 좋지 않았습니다. [불운한: 형용사]
예문
She had an unlucky day where everything seemed to go wrong, from spilling coffee on her shirt to getting stuck in traffic. [unlucky: adjective]
그녀는 셔츠에 커피를 쏟는 것부터 교통 체증에 갇히는 것까지 모든 것이 잘못되는 것처럼 보이는 불행한 날을 보냈습니다. [불운한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Unlucky는 일상 언어에서 inauspicious보다 더 일반적으로 사용됩니다. Unlucky 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, inauspicious는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 심각한 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Inauspicious는 unlucky보다 더 공식적인 단어입니다. 비즈니스 또는 법적 설정과 같은 진지하거나 전문적인 맥락에서 자주 사용되는 반면, unlucky은 보다 캐주얼하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.