실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
individualized
예문
The teacher provided an individualized learning plan for each student based on their learning style. [individualized: adjective]
교사는 학습 스타일에 따라 각 학생에게 개별화된 학습 계획을 제공했습니다. [개별화 : 형용사]
예문
The doctor recommended an individualized treatment plan for the patient's specific condition. [individualized: adjective]
의사는 환자의 특정 상태에 대한 개별화된 치료 계획을 권장했습니다. [개별화 : 형용사]
personalized
예문
The company offers personalized recommendations based on the customer's purchase history. [personalized: adjective]
회사는 고객의 구매 내역을 기반으로 개인화된 추천을 제공합니다. [개인화 : 형용사]
예문
The email was personalized with the recipient's name and interests. [personalized: verb]
이메일은 수신자의 이름과 관심사로 개인화되었습니다. [개인화 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Personalized는 일상 언어, 특히 마케팅 및 커뮤니케이션의 맥락에서 individualized보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 individualized는 교육 및 의료와 같은 전문적 및 학문적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Individualized은 일반적으로 보다 진지하거나 전문적인 어조와 관련이 있는 반면, personalized은 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
