실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
informal
예문
The party had an informal dress code, so I wore jeans and a t-shirt. [informal: adjective]
파티에는 격식 없는 복장 규정이 있어서 청바지와 티셔츠를 입었습니다. [비공식: 형용사]
예문
Let's have an informal meeting to discuss the project. [informal: adjective]
프로젝트에 대해 논의하기 위해 비공식 회의를 합시다. [비공식: 형용사]
예문
I sent an informal email to my friend to catch up. [informal: adjective]
나는 따라 잡기 위해 친구에게 비공식적 인 이메일을 보냈다. [비공식: 형용사]
unofficial
예문
The unofficial results of the election were leaked to the press. [unofficial: adjective]
선거의 비공식 결과가 언론에 유출되었습니다. [비공식: 형용사]
예문
I heard an unofficial rumor that the company is going bankrupt. [unofficial: adjective]
회사가 파산한다는 비공식적 인 소문을 들었습니다. [비공식: 형용사]
예문
He held an unofficial position as the team's coach, even though he wasn't officially hired. [unofficial: adjective]
그는 공식적으로 고용되지 않았음에도 불구하고 팀의 코치로서 비공식적 인 직책을 맡았습니다. [비공식: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Informal는 일상 언어에서 unofficial보다 더 일반적으로 사용됩니다. Informal는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, unofficial는 범위가 더 제한적이며 일반적으로 특정 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Informal은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있는 반면, unofficial는 내포성이 더 부정적이며 상황에 따라 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.