실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
inspiration
예문
The beautiful scenery was an inspiration for the artist's painting. [inspiration: noun]
아름다운 풍경은 작가의 그림에 영감을주었습니다. [영감 : 명사]
예문
The writer found inspiration for her novel in her own life experiences. [inspiration: noun]
작가는 자신의 인생 경험에서 소설에 대한 영감을 찾았습니다. [영감 : 명사]
motivation
예문
The promise of a promotion at work was a motivation for him to work harder. [motivation: noun]
직장에서의 승진에 대한 약속은 그가 더 열심히 일하도록 동기를 부여했습니다. [동기 부여 : 명사]
예문
She motivated herself to exercise regularly by setting achievable goals. [motivated: verb]
그녀는 달성 가능한 목표를 설정하여 규칙적으로 운동하도록 동기를 부여했습니다. [동기 부여 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Motivation는 일상 언어에서 inspiration보다 더 일반적으로 사용됩니다. Motivation는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면, inspiration는 덜 일반적이며 창의적이거나 예술적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
inspiration과 motivation 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 모두 사용될 수 있지만 inspiration 창의적 또는 예술적 분야와 더 관련이 있을 수 있으므로 일부 상황에서는 덜 형식적일 수 있습니다.