실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
insular
예문
His insular worldview prevented him from considering alternative perspectives. [insular: adjective]
그의 고립된 세계관은 그가 대안적 관점을 고려하는 것을 방해했습니다. [섬: 형용사]
예문
The insular community had its own customs and traditions that were distinct from the rest of the country. [insular: adjective]
섬 공동체는 다른 나라와 구별되는 고유한 관습과 전통을 가지고 있었습니다. [섬: 형용사]
예문
The small town was insular, surrounded by mountains and far from any major cities. [insular: adjective]
작은 마을은 산으로 둘러싸여 있고 주요 도시에서 멀리 떨어진 고립되어 있었습니다. [섬: 형용사]
isolated
예문
The isolated cabin in the woods was the perfect place for a quiet retreat. [isolated: adjective]
숲 속의 외딴 오두막은 조용한 휴양지로 완벽한 장소였습니다. [분리: 형용사]
예문
She felt isolated and alone in the big city, far from her family and friends. [isolated: adjective]
그녀는 가족과 친구들로부터 멀리 떨어진 대도시에서 고립되고 외롭다고 느꼈습니다. [분리: 형용사]
예문
The small village was isolated from the rest of the world, accessible only by a long and treacherous road. [isolated: adjective]
이 작은 마을은 세상과 단절되어 길고 험난한 도로를 통해서만 접근할 수 있었습니다. [분리: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Isolated는 일상 언어에서 insular보다 더 일반적으로 사용됩니다. Isolated는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, insular는 덜 일반적이고 더 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
insular과 isolated 모두 공식적 또는 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 insular 특정 의미로 인해 학술 또는 전문 작문에 나타날 가능성이 더 큽니다.
