실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
insurer
예문
I need to contact my insurer to file a claim for the car accident. [insurer: noun]
자동차 사고에 대한 청구를 제출하려면 보험사에 연락해야 합니다. [보험사:명사]
예문
The insurer will cover the cost of the medical treatment for the injured worker. [insurer: noun]
보험사는 부상당한 근로자의 치료 비용을 부담합니다. [보험사:명사]
예문
The insurer agreed to pay for the damages caused by the fire in the building. [insurer: noun]
보험사는 건물 화재로 인한 손해를 배상하기로 합의했습니다. [보험사:명사]
guarantor
예문
The bank requires a guarantor for the loan application. [guarantor: noun]
은행은 대출 신청을 위해 보증인이 필요합니다. [보증인:명사]
예문
My parents acted as guarantors for my apartment lease. [guarantors: noun]
부모님은 아파트 임대에 대한 보증인 역할을 하셨습니다. [보증인:명사]
예문
The company's reputation served as a guarantor for the quality of its products. [guarantor: noun]
회사의 명성은 제품의 품질에 대한 보증인 역할을했습니다. [보증인:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Insurer는 보험 정책이 대출 보증보다 더 널리 사용되고 널리 사용되기 때문에 일상 언어에서 guarantor보다 더 일반적으로 사용됩니다. Insurer는 또한 보다 확고하고 규제된 산업이지만 관련 당사자guarantor 따라 요구 사항과 조건이 다를 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Insurer은 일반적으로 합법적이고 규제된 산업을 포함하기 때문에 공식적이고 전문적인 어조와 관련이 있습니다. 반면에 Guarantor은 계약의 성격과 관련 당사자에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 모두 사용될 수 있습니다.