실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
irresistible
예문
The smell of freshly baked cookies was irresistible. [irresistible: adjective]
갓 구운 쿠키의 냄새는 참을 수 없었습니다. [저항할 수 없는: 형용사]
예문
He found her irresistible and couldn't help but ask her out. [irresistible: adjective]
그는 그녀가 저항할 수 없다는 것을 알았고 그녀에게 데이트 신청을 하지 않을 수 없었습니다. [저항할 수 없는: 형용사]
예문
The job offer was simply irresistible, so I had to take it. [irresistible: adjective]
취업 제안은 단순히 거부 할 수 없었기 때문에 나는 그것을 받아 들여야했습니다. [저항할 수 없는: 형용사]
seductive
예문
She wore a seductive dress that caught everyone's attention. [seductive: adjective]
그녀는 모두의 시선을 사로잡는 매혹적인 드레스를 입었다. [매혹적인: 형용사]
예문
His seductive smile made her heart skip a beat. [seductive: adjective]
그의 매혹적인 미소는 그녀의 심장을 뛰게 만들었다. [매혹적인: 형용사]
예문
The salesman used a seductive tone to convince me to buy the product. [seductive: adjective]
세일즈맨은 매혹적인 어조로 제품을 구매하도록 설득했습니다. [매혹적인: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Irresistible는 일상 언어에서 seductive보다 더 일반적으로 사용됩니다. Irresistible 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, seductive은 더 구체적이고 성적 또는 낭만적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
irresistible과 seductive 모두 보다 형식적인 어조와 관련이 있지만 seductive 관능적이거나 암시적인 맥락에서 사용될 가능성이 더 높기 때문에 공식적인 상황에는 적합하지 않을 수 있습니다.
