실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
izzat
예문
He was willing to risk his life to defend his family's izzat. [izzat: noun]
그는 가족의 이자트를 지키기 위해 기꺼이 목숨을 걸었습니다. [izzat: 명사]
예문
She acted with great izzat, refusing to compromise her values for personal gain. [izzat: adjective]
그녀는 개인적인 이익을 위해 자신의 가치를 타협하는 것을 거부하면서 큰 izzat로 행동했습니다. [izzat: 형용사]
prestige
예문
The university has a lot of prestige due to its long history of academic excellence. [prestige: noun]
이 대학은 학문적 우수성의 오랜 역사로 인해 많은 명성을 얻고 있습니다. [명성: 명사]
예문
Working for a prestigious company can open up many career opportunities. [prestigious: adjective]
권위 있는 회사에서 일하면 많은 경력 기회가 열릴 수 있습니다. [권위 있는: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Prestige는 일상 언어, 특히 서양 문화에서 izzat보다 더 일반적으로 사용됩니다. Prestige는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, izzat는 덜 일반적이고 문화적으로 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Prestige는 일반적으로 비공식적이거나 구어체로 자주 사용되는 izzat보다 더 공식적인 단어로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.
