실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
jolt
예문
The car hit a pothole and gave us a jolt. [jolt: noun]
차가 움푹 들어간 곳을 치고 우리에게 충격을주었습니다. [충격: 명사]
예문
I was jolted awake by the loud thunderclap. [jolted: past tense verb]
나는 큰 천둥 소리에 깜짝 놀라 잠에서 깼다. [충격: 과거형 동사]
shock
예문
The news of her sudden death was a shock to everyone. [shock: noun]
그녀의 갑작스런 사망 소식은 모두에게 충격이었습니다. [충격: 명사]
예문
He was shocked by the sight of the car accident. [shocked: past participle adjective]
그는 자동차 사고의 광경에 충격을 받았습니다. [충격: 과거 분사 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shock는 일상 언어에서 jolt보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shock는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, jolt는 덜 일반적이고 갑작스러운 신체적 충격이나 변화와 관련된 상황에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
jolt과 shock 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 shock는 더 넓은 범위의 의미와 트라우마 및 고통과의 연관성으로 인해 공식적인 글쓰기 및 연설에서 더 일반적으로 사용됩니다.
