실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
journal
예문
I like to write in my journal every night before bed. [journal: noun]
나는 매일 밤 잠자리에 들기 전에 일기를 쓰는 것을 좋아합니다. [학술지명: 명사]
예문
She journaled about her travels through Europe. [journaled: verb]
그녀는 유럽 여행에 대해 일기를 썼습니다. [저널링: 동사]
log
예문
The captain kept a log of the ship's course and speed. [log: noun]
선장은 배의 항로와 속도를 기록했습니다. [로그: 명사]
예문
We need to log the temperature and humidity every hour. [log: verb]
매시간 온도와 습도를 기록해야 합니다. [로그: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Log는 항공, 해운 및 과학과 같은 전문적이고 기술적인 맥락에서 journal보다 더 일반적으로 사용됩니다. Journal은 글쓰기, 예술 및 치료와 같은 개인적이고 창의적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Log는 정확성과 정밀도가 필요한 공식 또는 전문적인 목적으로 자주 사용되기 때문에 일반적으로 journal보다 더 형식적입니다. Journal 보다 비공식적이고 유연하여 개인적인 표현과 창의성을 허용합니다.