실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
journal
예문
I like to write in my journal every night before bed. [journal: noun]
저는 매일 밤 잠자리에 들기 전에 일기를 쓰는 것을 좋아합니다. [저널 : 명사]
예문
The professor published his findings in a scientific journal. [journal: noun]
교수는 자신의 발견을 과학 저널에 발표했다. [저널 : 명사]
예문
She works for a fashion journal that covers the latest trends. [journal: noun]
그녀는 최신 트렌드를 다루는 패션 저널에서 일하고 있습니다. [저널 : 명사]
periodical
예문
I subscribe to a periodical that comes out once a month. [periodical: noun]
한 달에 한 번 나오는 정기 간행물을 구독하고 있습니다. [정기 간행물:명사]
예문
The library has a collection of periodicals from around the world. [periodicals: plural noun]
도서관에는 전 세계의 정기 간행물 컬렉션이 있습니다. [정기 간행물:복수 명사]
예문
The professor assigned a periodical article for us to read and discuss in class. [periodical: adjective]
교수는 우리가 수업 시간에 읽고 토론할 수 있도록 정기 간행물을 할당해 주었습니다. [정기 간행물: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Periodical 는 일상 언어에서 journal 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Periodical 는 잡지, 신문 및 학술 저널을 포함한 다양한 유형의 출판물을 지칭할 수 있는 다재다능한 용어입니다. Journal 는 더 구체적이며 학술 또는 연구 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Journal 는 일반적으로 공식적이고 학문적인 어조와 관련이 있는 반면, periodical 는 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.