실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
judicial
예문
The judicial branch of government is responsible for interpreting and enforcing the law. [judicial: adjective]
정부의 사법부는 법을 해석하고 집행할 책임이 있습니다. [사법 : 형용사]
예문
The judge made a judicial ruling based on the evidence presented in court. [judicial: adjective]
판사는 법정에서 제시된 증거에 근거하여 사법 판결을 내렸습니다. [사법 : 형용사]
legal
예문
It is legal to own a firearm in this state, as long as you have a permit. [legal: adjective]
허가증이 있는 한 이 주에서 총기를 소유하는 것은 합법입니다. [법률: 형용사]
예문
The lawyer provided legal advice to his client regarding the contract. [legal: adjective]
변호사는 계약과 관련하여 고객에게 법률 자문을 제공했습니다. [법률: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Legal는 일상 언어에서 judicial보다 더 일반적으로 사용되며, 범위가 더 넓고 다양한 법적 맥락에 적용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
judicial과 legal 모두 공식 및 법적 맥락에서 사용될 수 있지만 법원 시스템 및 법적 절차와의 연관성으로 인해 judicial 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
