실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
juglar
예문
The juglar captivated the audience with his tales of adventure and romance. [juglar: noun]
저글러는 모험과 로맨스에 대한 이야기로 관객을 사로 잡았습니다. [juglar: 명사]
예문
She learned to play the lute and became a juglar, traveling from town to town to perform. [juglar: adjective]
그녀는 류트 연주를 배웠고 공연을 위해 마을에서 마을로 여행하는 저글러가 되었습니다. [juglar: 형용사]
bard
예문
The bard sang of heroes and battles, inspiring the warriors to fight bravely. [bard: noun]
음유 시인은 영웅과 전투를 노래하여 전사들이 용감하게 싸울 수 있도록 영감을주었습니다. [음유시인: 명사]
예문
He was a talented bard who played the harp and wrote beautiful songs that touched people's hearts. [bard: adjective]
그는 하프를 연주하고 사람들의 마음을 감동시키는 아름다운 노래를 작곡한 재능 있는 음유시인이었습니다. [음유시인: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bard는 현대 영어, 특히 문학적 맥락에서 juglar보다 더 일반적으로 사용됩니다. Bard는 또한 종종 '에이번의 음유시인'이라고 불리는 윌리엄 셰익스피어에 대한 문화적 언급이 되었습니다. 반면에 Juglar는 덜 일반적이며 더 구체적인 역사적, 문화적 맥락을 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
juglar과 bard 모두 역사적, 예술적 전통을 언급하기 때문에 어느 정도의 형식이 붙어 있습니다. 그러나 bard는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있는 반면 juglar는 더 구체적이며 일부 상황에서는 구식이거나 구식으로 들릴 수 있습니다.
