실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
jump
예문
The athlete jumped over the hurdle with ease. [jump: verb]
선수는 쉽게 장애물을 뛰어 넘었습니다. [점프 : 동사]
예문
I had to jump out of the way of the speeding car. [jump: verb]
나는 과속 차량의 길에서 뛰어 내려야했다. [점프 : 동사]
예문
The children were jumping up and down with excitement. [jumping: gerund or present participle]
아이들은 신나게 펄쩍펄쩍 뛰고 있었다. [점프 : 동명사 또는 현재 분사]
leap
예문
The gazelle made a giant leap over the fence. [leap: noun]
가젤은 울타리 너머로 거대한 도약을했습니다. [도약: 명사]
예문
She took a leap of faith and quit her job to pursue her passion. [leap: noun]
그녀는 믿음의 도약을 하고 열정을 추구하기 위해 직장을 그만두었습니다. [도약: 명사]
예문
The ballerina executed a perfect grand jeté leap across the stage. [leap: noun]
발레리나는 무대를 가로질러 완벽한 그랜드 제테 도약을 수행했습니다. [도약: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Jump는 일상 언어에서 leap보다 더 일반적으로 사용됩니다. Jump 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, leap는 덜 일반적이며 댄스나 스포츠와 같은 보다 구체적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
jump과 leap 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 모두 사용할 수 있지만 leap 춤 및 기타 예술적 표현과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.