단어 뜻
- 법률 문제에 대한 조언과 의견을 제공하는 법률 전문가를 말합니다. - 법률 분야에 정통하고 법적 문제에 대한 지침을 제공할 수 있는 사람을 설명합니다. - 법률 이론과 원칙에 정통한 사람에 대해 이야기합니다.
- 법률을 시행하고 법적 문제에서 고객을 대리하는 전문가를 말합니다. - 법학 학위를 취득하고 변호사 면허를 취득한 사람을 설명합니다. - 법적 원칙과 절차의 적용에 대해 훈련받은 사람에 대해 이야기합니다.
두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1jurisconsult과 lawyer 모두 법률 분야와 관련이 있습니다.
- 2둘 다 법적 원칙과 절차에 대한 지식이 필요합니다.
- 3둘 다 고객에게 법률 자문과 지침을 제공할 수 있습니다.
- 4둘 다 법률 연구 및 저술에 참여할 수 있습니다.
- 5둘 다 법적 절차에서 고객을 대리하도록 요청받을 수 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1교육: lawyer는 법학 학위를 마치고 변호사 시험에 합격했지만 jurisconsult는 정식 법률 교육을 받지 않았을 수 있습니다.
- 2연습: lawyer는 법률을 실천하고 법적 문제에서 고객을 대리하는 반면 jurisconsult는 법률 문제에 대한 조언과 의견을 제공합니다.
- 3범위: lawyer는 법원 및 기타 법적 절차에서 고객을 대리할 수 있지만 jurisconsult는 일반적으로 그렇게 할 권한이 없습니다.
- 4책임: lawyer는 고객의 최선의 이익을 위해 행동해야 하는 신탁 의무가 있지만 jurisconsult는 동일한 수준의 책임을 지지 않을 수 있습니다.
- 5내포: Jurisconsult는 덜 일반적인 용어이며 법에 대한 보다 학문적 또는 이론적 접근과 관련될 수 있는 반면 lawyer는 보다 일반적이고 실용적인 용어입니다.
📌
이것만 기억하세요!
Jurisconsult과 lawyer은 모두 법률 분야와 관련이 있지만 교육, 실습, 범위, 책임 및 의미 측면에서 다릅니다. lawyer는 법학 학위를 취득하고 변호사 시험에 합격했으며 법적 문제에서 고객을 대리하는 법률 전문가입니다. 반면 jurisconsult는 법률 문제에 대한 조언과 의견을 제공하는 법률 전문가이며 정식 법률 교육을 받지 않았을 수 있습니다.
