실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
karabiner
예문
Make sure you use a karabiner to secure your rope to the anchor point. [karabiner: noun]
카라비너를 사용하여 로프를 앵커 포인트에 고정하십시오. [카라비너: 명사]
예문
The karabiner is an essential piece of equipment for any rock climber. [karabiner: noun]
카라비너는 모든 암벽 등반가에게 필수적인 장비입니다. [카라비너: 명사]
예문
The soldier attached his canteen to his vest using a karabiner. [karabiner: noun]
군인은 카라비너를 사용하여 조끼에 매점을 부착했습니다. [카라비너: 명사]
carabiner
예문
I always carry a carabiner to attach my water bottle to my backpack. [carabiner: noun]
나는 항상 물병을 배낭에 부착하기 위해 카라비너를 가지고 다닙니다. [카라비너:명사]
예문
The carabiner is a crucial piece of equipment for any rock climber. [carabiner: noun]
카라비너는 모든 암벽 등반가에게 중요한 장비입니다. [카라비너:명사]
예문
She clipped her keys to her belt using a carabiner. [carabiner: noun]
그녀는 카라비너를 사용하여 열쇠를 벨트에 끼웠다. [카라비너:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Carabiner는 특히 북미에서 일상 언어에서 karabiner보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 등산 및 암벽 등반 커뮤니티에서 널리 알려져 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Karabiner 등산이나 군사 장비와 같은 특수한 맥락과의 연관성으로 인해 더 공식적이거나 기술적으로 들릴 수 있는 반면, carabiner 가방에 열쇠나 물병을 부착하는 것과 같은 일상적인 맥락에서 사용하기 때문에 더 캐주얼하거나 일상적으로 들릴 수 있습니다.
