단어 뜻
- 등산에서 로프나 끈을 부착하는 데 사용되는 스프링이 장착된 게이트가 있는 금속 루프 유형을 말합니다. - 로프를 등반가의 하네스에 고정하기 위해 암벽 등반에 사용되는 안전 장치에 대해 이야기합니다. - 벨트나 조끼에 장비를 부착하기 위해 군사 및 전술 장비에 사용되는 클립 유형을 설명합니다.
- 등산에서 로프나 끈을 부착하는 데 사용되는 스프링이 장착된 게이트가 있는 금속 루프 유형을 말합니다. - 로프를 등반가의 하네스에 고정하기 위해 암벽 등반에 사용되는 안전 장치에 대해 이야기합니다. - 일상 생활에서 열쇠, 물병 또는 기타 품목을 가방이나 벨트에 부착하는 데 사용되는 클립 유형을 설명합니다.
두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1두 단어 모두 스프링이 장착된 게이트가 있는 금속 루프 유형을 나타냅니다.
- 2둘 다 등산과 암벽 등반에 사용됩니다.
- 3둘 다 벨트나 조끼에 장비나 장비를 부착하는 데 사용할 수 있습니다.
- 4둘 다 비슷한 모양과 기능을 가지고 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1용법: Karabiner는 유럽에서 더 일반적으로 사용되는 반면 carabiner는 북미에서 더 일반적으로 사용됩니다.
- 2문맥: Karabiner은 등산이나 군사 장비와 같은 기술적 또는 특수한 맥락에서 자주 사용되는 반면, carabiner 가방에 열쇠나 물병을 부착하는 것과 같은 일상적인 맥락에서 사용할 수 있습니다.
- 3의미: Karabiner 더 형식적이거나 기술적으로 들릴 수 있지만 carabiner 더 캐주얼하거나 일상적으로 들릴 수 있습니다.
📌
이것만 기억하세요!
Karabiner와 carabiner는 등산과 암벽 등반에서 로프나 스트랩을 부착하는 데 사용되는 스프링이 장착된 게이트가 있는 일종의 금속 루프를 나타내는 동의어입니다. 두 단어의 차이점은 주로 철자, 사용법 및 의미입니다. Karabiner는 유럽과 기술적 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 carabiner은 북미와 일상적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
