실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
kiddo
예문
Hey kiddo, how was your day at school? [kiddo: noun]
얘들아, 학교 하루 어땠어? [kiddo: 명사]
예문
Thanks for helping me out, kiddo. [kiddo: noun]
도와줘서 고마워, 꼬마야. [kiddo: 명사]
child
예문
The child was crying because they lost their toy. [child: noun]
아이는 장난감을 잃어버려서 울고 있었습니다. [아이 : 명사]
예문
She is my only child. [child: noun]
그녀는 내 유일한 아이입니다. [아이 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Child는 일상 언어, 특히 공식적인 맥락에서 kiddo보다 더 일반적으로 사용됩니다. Kiddo 덜 일반적이며 주로 비공식 대화에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Child는 보다 공식적이고 다재다능하여 전문적 및 법적 설정을 포함한 다양한 상황에서 사용하기에 적합합니다. 반면에 kiddo는 격식을 차리지 않고 장난기 많아 친구나 가족 간의 일상적인 대화에 더 적합합니다.