실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
knarl
예문
The old oak tree had a knarled trunk that looked like it had been twisted by the wind. [knarled: adjective]
늙은 떡갈나무는 바람에 뒤틀린 것처럼 꼬인 줄기를 가지고 있었습니다. [꼬임: 형용사]
예문
The wooden table had a knarled surface that was rough to the touch. [knarled: adjective]
나무 테이블은 만졌을 때 거칠게 울퉁불퉁 한 표면을 가지고있었습니다. [꼬임: 형용사]
burl
예문
The woodworker used a piece of burl wood to create a beautiful bowl. [burl: noun]
목공예가는 아름다운 그릇을 만들기 위해 벌 나무 조각을 사용했습니다. [burl : 명사]
예문
The maple tree had a large burl on its trunk that added character to its appearance. [burl: noun]
단풍나무는 줄기에 큰 가시가 있어 외관에 개성을 더했습니다. [burl : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Burl는 일상 언어, 특히 목공 및 가구 제작의 맥락에서 knarl보다 더 일반적으로 사용됩니다. Knarl는 덜 일반적이며 보다 전문화된 어휘로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
knarl와 burl는 모두 비교적 형식적인 단어이지만 burl 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 knarl는 기술 또는 전문 컨텍스트에서 사용될 가능성이 더 큽니다.