실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
kulang
예문
There is kulang in the amount of food for the party. [kulang: noun]
파티를위한 음식의 양에는 쿨랑이 있습니다. [kulang: 명사]
예문
The project is kulang in terms of manpower. [kulang: adjective]
이 프로젝트는 인력 측면에서 쿨랑입니다. [kulang: 형용사]
short
예문
We are short on staff for the event. [short: preposition]
행사 직원이 부족합니다. [짧은: 전치사]
예문
The dress is too short for the occasion. [short: adjective]
드레스가 너무 짧습니다. [짧은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Short는 일상 언어, 특히 영어권 국가에서 kulang보다 더 일반적으로 사용됩니다. Short는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, kulang는 덜 일반적이며 주로 필리핀 문화와 언어에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Short는 일반적으로 kulang보다 더 형식적인 것으로 간주되므로 공식적인 글쓰기나 전문적인 환경에서 사용하기에 더 적합합니다.