실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lag
예문
The team's performance began to lag after the first half of the game. [lag: verb]
팀의 경기력은 경기 전반전이 끝난 후 뒤처지기 시작했다. [지연 : 동사]
예문
I'm experiencing lag on my computer, it's taking forever to load. [lag: noun]
내 컴퓨터에서 지연이 발생하고 로드하는 데 시간이 오래 걸립니다. [지연: 명사]
예문
John was lagging behind the rest of the group during the hike. [lagging: present participle]
John은 하이킹하는 동안 나머지 그룹보다 뒤쳐져 있었습니다. [후행:현재 분사]
trail
예문
We went for a hike on the trail through the woods. [trail: noun]
우리는 숲을 통과하는 흔적을 따라 하이킹을 갔다. [흔적 : 명사]
예문
The dog left a trail of muddy paw prints all over the house. [trail: noun]
개는 집 전체에 진흙 투성이의 발자국을 남겼습니다. [흔적 : 명사]
예문
I trailed behind the group to take some pictures. [trailed: past tense]
나는 사진을 찍기 위해 그룹 뒤를 따랐다. [후행 : 과거 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Trail는 일상 언어, 특히 야외 또는 자연 관련 맥락에서 lag보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lag 보다 전문화되어 기술 또는 비즈니스 컨텍스트에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lag는 기술 및 비즈니스 관련 사용으로 인해 trail보다 더 형식적입니다. Trail 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
