실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
languid
예문
She moved with a languid grace, as if every motion required great effort. [languid: adjective]
그녀는 모든 동작에 큰 노력이 필요한 것처럼 나른한 우아함으로 움직였습니다. [나른한: 형용사]
예문
The heat made him feel languid and unmotivated. [languid: adjective]
더위 때문에 그는 나른하고 의욕이 없었다. [나른한: 형용사]
lethargic
예문
He felt lethargic and uninterested in anything that required effort. [lethargic: adjective]
그는 무기력함을 느꼈고 노력이 필요한 일에는 관심이 없었습니다. [무기력한: 형용사]
예문
The medication made her feel lethargic and drowsy. [lethargic: adjective]
그 약은 그녀를 무기력하고 졸리게 만들었다. [무기력한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lethargic는 일상 언어에서 languid보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lethargic는 더 심각한 상태이며 종종 피로나 질병과 관련된 신체적 또는 정신적 상태를 설명하는 데 사용됩니다. Languid는 덜 일반적이며 종종 더 편안하거나 꿈꾸는 마음 상태를 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
languid와 lethargic는 모두 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되지 않는 형식적인 단어입니다. 그러나 lethargic는 의학적 또는 과학적 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 languid은 문학이나 예술적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
