실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
layman
예문
As a layman, I find it difficult to understand the technical jargon used by scientists. [layman: noun]
평신도로서 나는 과학자들이 사용하는 전문 용어를 이해하기가 어렵다는 것을 알게되었습니다. [평신도 : 명사]
예문
The book was written in layman's terms so that anyone could understand the concepts. [layman's: adjective]
이 책은 누구나 개념을 이해할 수 있도록 평신도의 용어로 작성되었습니다. [평신도: 형용사]
novice
예문
She is a novice at playing the guitar and has only been practicing for a few weeks. [novice: noun]
그녀는 기타 연주 초보자이며 몇 주 동안 연습 만 해왔습니다. [초보자 : 명사]
예문
He made some novice mistakes while trying to fix the car engine. [novice: adjective]
그는 자동차 엔진을 수리하려고 시도하는 동안 초보자 실수를 저질렀습니다. [초보자 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Layman는 다양한 상황에 적용할 수 있는 보다 일반적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 novice보다 더 일반적으로 사용됩니다. Novice는 특정 분야나 기술을 처음 접하는 사람을 설명하기 위해 보다 구체적인 용어가 필요한 공식 또는 기술적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Novice는 특정 분야나 기술을 처음 접하는 사람을 설명하기 위해 기술 또는 전문적인 맥락에서 자주 사용되기 때문에 일반적으로 layman보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 반면에 Layman는 더 캐주얼하고 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있습니다.