실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
legato
예문
The pianist played the piece with a legato touch, creating a seamless flow of notes. [legato: adjective]
피아니스트는 레가토 터치로 곡을 연주하여 음표의 원활한 흐름을 만들었습니다. [레가토: 형용사]
예문
The singer's voice was so beautiful and legato, it brought tears to my eyes. [legato: noun]
가수의 목소리가 너무 아름답고 레가토여서 눈물이 흘렀습니다. [레가토: 명사]
flowing
예문
The river flowed gently downstream, creating a peaceful and calming atmosphere. [flowing: verb]
강은 하류로 부드럽게 흘러 평화 롭고 차분한 분위기를 조성했습니다. [flowing: 동사]
예문
The author's writing style was so flowing and elegant, it was a pleasure to read. [flowing: adjective]
저자의 글쓰기 스타일은 너무 흐르고 우아해서 읽는 것이 즐거웠습니다. [흐르는: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Flowing는 다재다능하고 더 넓은 의미로 인해 일상 언어에서 legato보다 더 일반적으로 사용됩니다. Legato는 주로 음악에서 사용되는 보다 기술적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Legato는 일반적으로 보다 형식적이고 기술적인 어조와 관련이 있는 반면 flowing은 보다 캐주얼하고 설명적인 어조와 관련이 있습니다. 따라서 legato flowing보다 더 형식적입니다.