실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
legend
예문
The legend of King Arthur has been passed down for generations. [legend: noun]
아서 왕의 전설은 여러 세대에 걸쳐 전해져 내려왔습니다. [범례:명사]
예문
Michael Jordan is a basketball legend. [legend: noun]
마이클 조던은 농구의 전설입니다. [범례:명사]
예문
The concert was legendary, with fans still talking about it years later. [legendary: adjective]
이 콘서트는 전설적이었고 팬들은 몇 년이 지난 후에도 여전히 그것에 대해 이야기하고 있습니다. [전설 : 형용사]
saga
예문
The Lord of the Rings is a classic saga that has captivated readers for decades. [saga: noun]
반지의 제왕은 수십 년 동안 독자들을 사로잡은 고전 사가입니다. [사가현:명사]
예문
Beowulf is an epic saga that tells the story of a hero's battles against monsters. [saga: noun]
베오울프는 괴물에 맞서 싸우는 영웅의 이야기를 담은 서사시입니다. [사가현:명사]
예문
The saga of the American West is full of stories of cowboys, outlaws, and pioneers. [saga: noun]
미국 서부의 무용담은 카우보이, 무법자, 개척자의 이야기로 가득 차 있습니다. [사가현:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Legend 는 일상 언어에서 saga 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Legend 는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, saga 는 덜 일반적이며 종종 판타지나 역사 소설과 같은 특정 장르와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
legend와 saga 모두 다양한 격식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 saga는 역사적 또는 문화적 중요성으로 인해 학술 또는 문학 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.